Le module 7 porte sur les facteurs qui accentuent les disparités en matière de santé pour les immigrants et les réfugiés et les mesures que les fournisseurs de services peuvent prendre pour réduire les inégalités en santé. On y discute de l’importance de l’équité en santé, des effets du racisme sur la santé mentale, de l’intersectionnalité, des préjugés, de l’inclusion et de l’exclusion sociale, du pouvoir et des privilèges. Le module indique comment adopter une approche antiraciste et antioppression, et comment passer de la connaissance culturelle à l’humilité culturelle. En guise de conclusion, il suggère des moyens de favoriser la formation d’alliances et la solidarité.
Le module 8 porte sur les facteurs qui aident les immigrants et les réfugiés à demander des soins et ce qui les en empêche. On y discute des cheminements menant au traitement, des mesures à prendre pour faciliter l’utilisation des services et des services d’interprétation.
Braveman, P.A., Kumanyika, S., Fielding, J., Laveist, T., Borrell, L.N., Manderscheid, R., et al. (2011). Health disparities and health equity: the issue is justice. American Journal of Public Health, 101(Suppl 1), S149–S155. Retrieved from: https://doi.org/10.2105/AJPH.2010.300062.
Canadian Charter of Rights and Freedoms, s 7, Part 1 of the Constitution Act, 1982, being Schedule B to the Canada Act 1982 (UK), 1982, c 11.
Canadian Public Health Agency. (2021). What Are the Social Determinants Of Health? Retrieved from: https://www.cpha.ca/what-are-social-determinants-health.
Colour of Poverty. (2019). Fact Sheets. Retrieved from: https://colourofpoverty.ca/fact-sheets/
Government of Canada.(2022).#ImmigrationMatters: Canada's immigration track record. Retrieved from:https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/campaigns/immigration-matters/track-record.html
Lai, D. W., Shankar, J., & Khalema, E. (2017). Unspoken skills and tactics: Essentials for immigrant professionals in integration to workplace culture. Journal of International Migration and Integration, 18(3), 937-959.
Mental Health Commission of Canada.(2012). Changing directions, changing lives: The mental health strategy for Canada. Retrieved from: https://www.mentalhealthcommission.ca/wp-content/uploads/drupal/MHStrategy_Strategy_ENG.pdf
Ministry of Health and Long-Term Care. (2012). Health Equity Impact Assessment (HEIA) Workbook.Retrieved from : https://www.health.gov.on.ca/en/pro/programs/heia/docs/workbook.pdf
Ministry of Health and Long Term Care. (n.d.). Health Equity Impact Assessment. Immigrant population supplement. Retrieved from:https://www.health.gov.on.ca/en/pro/programs/heia/docs/HEIA-Immigrant-Supplement.pdf
National Collaborating Centre for Determinants of Health.(2013). Let's Talk: Health equity. Retrieved from: https://nccdh.ca/resources/entry/health-equity
Salami, B., Mason, A., Salma, J., Yohani, S., Amin, M., Okeke-Ihejirika, P., & Ladha, T. (2020). Access to healthcare for immigrant children in Canada. International journal of environmental research and public health, 17(9), 3320.
Waldron, I. R. (2010). The impact of inequality on health in Canada: A multi-dimensional framework. Diversity and Equality in Health and Care, 7(4).
Whitehead, M. & Dahlgren, G. (2006). Concepts and Principles for Tackling Social Inequities in Health: Levelling Up Part 1. WHO Collaborating Centre for Policy Research on Social Determinants of Health. University of Liverpool. Retrieved from: https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/74737/E89383.pdf.
Whitehead, M.M. (1992). The concepts and principles of equity and health. International Journal of Health Services, 22, 429-445.
World Health Organization.(2017). Health is a fundamental human right. Human rights day 2017. Retrieved from: https://www.who.int/news-room/commentaries/detail/health-is-a-fundamental-human-right
Government of Canada. (2022). Learn about the charter. Retrieved from: https://www.justice.gc.ca/eng/csj-sjc/rfc-dlc/ccrf-ccdl/learn-apprend.html#s1
Canadian Charter of Rights and Freedoms, Part 1 of the Constitution Act, 1982, being Schedule B to the Canada Act 1982 (UK), c 11. Retrieved from: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/const/page-15.html
All Answers Ltd. (2018). Promoting Diversity and Inclusion in Health and Social Care. Retrieved from https://nursinganswers.net/essays/promoting-diversity-inclusion-health-social-9220.php?vref=1
Allies for Change. (2003). Doing Our Own Work: A Seminar for Anti-Racist White Women. Retrieved from: https://network.pillarnonprofit.ca/wp-content/uploads/2019/10/Understanding-Privilege-and-Oppression-Handout.doc.pdf
Anti-Oppression Network [AON]. (n.d.). Allyship. Retrieved from: https://theantioppressionnetwork.com/allyship/
Black Health Alliance & Health Commons Solutions Lab. (2020). Black Experiences in Health Care Symposium: Bringing Together Community and Health Systems for Improved Health Outcomes. Retrieved from: https://static1.squarespace.com/static/5a0d40298dd041f9a60bb3a7/t/5ea9a317983eca78fd95ee6d/1588175652047/Full+Report-+Black+Experiences+in+Health+Care+Symposium+2020.pdf
DiAngelo. R. (2011). White fragility: Why it's so hard for white people to talk about racism. International Journal of Critical Pedagogy, Vol 3 (3) (2011) pp 54-70. Retrieved from: https://libjournal.uncg.edu/ijcp/article/viewFile/249/116
First Nations Health Managers Association & Canadian Foundation for Health Improvement.(2020). A journey we walk together: Strengthening Indigenous cultural competency in health organizations. Retrieved from: https://documents.pub/document/a-journey-we-walk-together-a-journey-we-walk-together-strengthening-indigenous.html?page=6
Foronda, C., Baptiste, Dl., Reinholdt, M.M. & Ousman, K. 2015. Cultural humility. Journal Of Transcultural Nursing 27 (3): 210-217. doi:10.1177/1043659615592677
Hall, J. K. & Bullock, K. (2015). A practicum partnership approach to addressing barriers to mental health among racially diverse older adults. International Journal of Humanities and Social Science, 5,(8). Retrieved from: https://www.researchgate.net/publication/291246937_A_Practicum_Partnership_Approach_to_Addressing_Barriers_to_Mental_Health_among_Racially_Diverse_Older_Adults
Hobbs, J. (2018). White privilege in health care: Following recognition with action. Annals of Family Medicine, 16(3), 197–198. https://doi.org/10.1370/afm.2243
Kendi, I. X. (2019). How to be an Antiracist. New York: One World.
Rexdale Women's Centre and Centre for Research & Education on Violence Against Women and Children, Western University. (n.d). What does it mean to be culturally competent? Retrieved from: http://rapworkers.com/resources/cultural-competence/
Richardson, F. (2015) An Introduction to Inclusive Practice. Retrieved from: https://www.oup.com.au/media/documents/higher-education/he-samples-pages/he-health-landing-page/DAVIS_9780195593952_SC.pdf
Unitarian Universalist Association (n.d.). The Anatomy of White Guilt. Retrieved from: https://www.uua.org/files/documents/gardinerwilliam/whiteness/anatomy_white_guilt.pdf
University of Oregon. (n.d.).What is cultural humility? The basics. Retrieved from: https://inclusion.uoregon.edu/what-cultural-humility-basics
Wheeler, M.(2018). Cultural competence and cultural humility a literature review for understanding and action. Retrieved from: http://www.tripartners.com/Downloads/Session2/CCC_Humility_032018.pdf
Williams, C. (2001). Cultural Competence Skills for Social Service Providers. Classroom course offered by CAMH and the University of Toronto.
World Health Organization (WHO). (2010). A Conceptual Framework for Action on the Social Determinants of Health. Social Determinants of Health Discussion Paper 2. Retrieved from: https://www.who.int/sdhconference/resources/ConceptualframeworkforactiononSDH_eng.pdf